Переводим С Украинского и на Украинский язык
Услуги переводчиков с Украинского и на Украинский язык от бюро переводов «Альфа и Омега». Более 30 лет практического опыта в любых видах переводов с Украинского языка на Русский и обратно. С 1991 года мы оказываем профессиональные услуги по переводу с любых мировых языков на Украинский и с Украинского на любой другой язык, через Русский. У нас сформирован штат профессиональных переводчиков. Это позволяет нам обеспечивать переводческие услуги как текстов, так и устной речи любой сложности и формата с возможностью выезда переводчика в другие города по договоренности.
Синхронный перевод с любых и на любые языки, включая Украинский язык позволяет существенно сэкономить время и обеспечить полное взаимопонимание между аудиторией и выступающим.
ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОДЧтобы справиться с такой непростой задачей, как последовательный перевод с \ на Украинский язык, специалист должен не только обладать идеальным знанием языка и этикета, широким кругозором и отличной памятью, чтобы запоминать речь оратора.
ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОДНаши специалисты накопили огромный опыт переводов различных документов с \ на Украинский язык для дальнейшего нотариального заверения – от свидетельств и паспортов до договоров и контрактов.
СДЕЛАТЬ ЗАКАЗЕсли вам нужен срочный перевод на Украинский язык или обратно - обращайтесь! Мы можем подключить к работе столько переводчиков, сколько потребуется для решения вашего задачи в короткие сроки.
ОНЛАЙН ЗАКАЗВ зависимости от специфики мероприятия и поставленных задач, агентство «Альфа и Омега» обеспечит предоставление переводчиков, которые в совершенстве владеют иностранными языками.
ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОДВ зависимости от специфики мероприятия и поставленных задач, агентство «Альфа и Омега» обеспечит предоставление переводчиков, которые в совершенстве владеют иностранными языками.
ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОДМы обеспечиваем переводы как носителем языка, так и Русскоязычными переводчиками в любом направлении и для любых языковых пар (например: анг <> рус или анг > рус > итальянский), переводы для конференций, в том числе с использованием сложной терминологии, технический, телефонных переговоров, официальных рабочих встреч и так далее. Если у вас особенная интересная задача, то просто позвоните нам или оставьте заявку.
ЧТО ПЕРЕВОДИМ?
- Финансовую документацию
- Документы
- Научные тексты
- Аттестаты об образовании
- Аудио-переводы
- Бухгалтерские документы
- Дипломы
- Документы для виз в консульство
- Договоры
- Докторске диссертации
- Инструкции и исследования
- Субтитры
- Патенты
- Контракты
- Курсовые и рефераты
- Свидетельства
- Медицинские документы
- Медицинские тексты
- Паспорта
- PDF документы
- Руководства
- Сайты
- Схемы и чертежи
- Статьи для журналов
- Тендерную документацию
- Учредительные документы
- Перевод видео
- Перевод видеоигр
- Конфиденциальные документы
- Юридическую информацию
- Локализацию веб-сайта
- Видеоматериалов
- Юриспруденция
- Справок о несудимости
- Документов ЗАГС
- Свидетельств о рождении
- Книги и литературу
- Справок об отсутствии судимости
- Отраслевые тексты
- Промышленность и металургия
У вас есть тексты для перевода другой тематики? Отправьте нам заявку мы переведем их!
ОСТАВИТЬ ЗАЯВКУСТОИМОСТЬ УСЛУГ ПЕРЕВОДЧИКОВ
Мы работаем не только с переводом Русского на Украинский язык и обратно, но и с любыми другими языковыми парами, поэтому, для удобства, составили следующую таблицу с ценами. Если вы не хотите вникать, просто оставьте заявку и мы сами все рассчитаем под Вашу задачу и объем!
УЗНАТЬ СТОИМОСТЬ ВАШЕЙ ЗАДАЧИПисьменный перевод текста
- Английский язык: от 300 рублей;
- Распространенные европейские языки: от 450 рублей;
- Скандинавские, прибалтийские, славянские и редкие европейские языки: 1 100 рублей;
- Восточные языки: 1 500 рублей;
- Редкие языки: Цена договорная;
- Proof-reading: 70% от стоимости перевод;
Устный перевод
- Последовательный перевод: Цена договорная;
- Синхронный перевод: Цена договорная;
Дополнительные услуги
- Нотариальное заверение подлинности подписи переводчика: 1200 ₽ за документ;
- Нотариальное заверение копии документа: 160 ₽ за страницу А4;
- Апостиль: 5000 рублей за документ;
- Верстка в файл Pdf, PowerPoint, Word, редактирование, форматирование, брошюр: от 200 ₽ за страницу A4;
- Верстка чертежей: договорная;
- Наценка за работу в Power Point: +50% от стоимости перевода;
- Единица измерения - 1 страница готового перевода из расчета 1800 условных знаков.
- Наценка (коэффициент сложности) на перевод узко специализированных текстов (медицинские, юридические, технические) – 25%.
- Наценка на срочность исполнения 50 – 100% (тариф за срочность исполнения определяется по согласованию с заказчиком).
- Все переводы, которые выполняются в течение дня, оплачиваются по срочному тарифу 100%.
- Дни приема/сдачи заказа не считаются при определении срока выполнения работы
- Во всех остальных случаях тариф за срочность исполнения определяется по согласованию с заказчиком.
- При поездках переводчика для работы вне пределов г. Москвы, например в Санкт-Петербург заказчик оплачивает проезд, питание и проживание, а также все прочие накладные расходы.
- Цены приводятся без учета НДС.